vvvv88.com
电影《解密》海报。
片方供图
电影《解密》与不雅众碰面了，作者麦家说：“这部电影，我看了两遍，还想看第三遍。”
演义《解密》与《暗算》《风声》合称“三部曲”，为作者麦家贴上谍战叙事的“标签”。《解密》写了11年，被翻译成30多个语种，在100多个国度和地区出书刊行。麦家的演义曾被改编为4部电影、8部电视剧，一次次在银幕和荧屏掀翻谍战波浪。在《暗算》《风声》领有多个影视改编版块之后，如何将《解密》奏效改编为电影，一直备受照看。从演义到电影，叙事变化中赋存了哪些艺术密码？文体联袂影视，如何开拓新的艺术空间、抵达新的艺术高度？日前，记者为此专访了麦家。
从获取版权到上映只用了两年，改编从“想而不成”到“水到渠成”，电影工业是大开《解密》这扇门的钥匙
《解密》是麦家的第一部长篇演义，亦然他“东说念主生中的一块磨刀石”。从1991年落笔，到2002年演义出书，再到2024年电影上映，兜兜转转30多年。
主题想想的全国性、题材本色的稀缺性和东说念主物形象的特有性，赋予这部演义“异质”的直爽。电影改编的版权几经迤逦，从国内到国外，从名导到新东说念主，不下6位导演想要将《解密》搬上银幕，却永久“想而不成”。
电影《解密》回报了数学奇才容金珍成长为破译密码的巨匠、在暗藏阵线奋战一世的故事。麦家曾作念过劳动编剧，深知改编的难点：“演义与电影的距离相当远，要津在于如何走进容金珍这个东说念主物的相识全国。”
不管演义如故电影，容金珍用一世破译的密码齐具有双重含义，一是“紫密”“黑密”的具体密码，更深一层是东说念主心的密码。“数学和密码陆续在一齐，不但概述况兼深奥。故事的内核不是回报如何破译数学的密码，而是对于东说念主心的破译。”麦家分析。
发扬破译的手段、发扬破译与梦幻的干系，是演义的特有之处。演义不错通过比方，为读者建构瞎想空间。比如，讲到容金珍破译“紫密”，演义不错比方为在1万扇门中去寻找阿谁特有的门，破译密码的过程就是反复打磨那把开门的钥匙。容金珍的破译灵感是通过作念梦获取的。而对于影像呈现，这些齐是难点。
电影《解密》全程IMAX特制拍摄，“梦幻”交叠，倒转践诺，建构天马行空的瞎想空间。十个梦幻是东说念主物想维智商的灵通，亦然戏剧张力和情感张力的迸发，给不雅众留住深远印象。在麦家看来，十个梦幻是十个关卡，每一段梦幻齐是创作者给我方出的凄沧，亦然对电影工业的历练，失之豪厘则可能差之沉。片中有一个对于红色沙滩的梦，从制作到拍摄全程用了90天。剧组搭建了5000泛泛米的大棚，用几十吨沙子铺成2000泛泛米的东说念主造沙滩。庞杂的灯阵营造海边日落的传神氛围，造浪机不停造浪，沙子跟浪交互、光与浪交互，色调、光影交叠出亦真亦幻的电影质感。
从科幻片《流浪地球》到干戈片《长津湖》再到听说史诗片《封神第一部：朝歌风浪》，连年来，每一种电影类型的拓展，齐援助了技术结束艺术瞎想的智商，开采起更好意思满、科学的工业化过程，一丝一滴中汇注中国电影工业的越过。麦家说，电影《解密》从获取版权到上映只用了两年，改编从“想而不成”到“水到渠成”，电影工业是大开《解密》这扇门的钥匙。
电影《解密》力争开辟一个新的限制，给中国电影注入新的样态、新的宗旨
欧美色情“越优秀的演义要改编为优秀的影视，越要接管更多‘伤害’。真义真义很浅薄，在演义中出彩的东西，比如文体的话语、繁复的境界，影视每每抒发不了，而刻意向影视迫临的演义，到其后则多数莫得影视缘。”多年前，麦家曾谈到影视与文体的干系。
当今，他依然坚执这个不雅点，对从演义到电影的调度又有了新的想考。他以为，演义和电影齐是一门技能。演义的技能体当今话语，丽都也好，古典也罢，话语是通往叙事的桥梁。演义擅长描写心理，踢天弄井，虚实莫辨，一切齐能变得可见可闻、可感可知。电影则表当今视听，情节铺陈弗成像晒谷子，台词必须凝练，谋篇布局、字斟句酌齐肃肃“分寸感”。从演义到电影，话语的魔力无处开释，演义的上风便成了电影深重的“背负”。从全国电影史的角度看，像《飘》《肖申克的救赎》这么从优秀演义到优秀电影的案例，亦然凤毛麟角。
将20余万字的演义浓缩为两个多小时的电影，势必要对原著有所采用。闇练演义的读者会发现，电影大幅度改写了容金珍的运道归宿。这是否对原著变成“伤害”？
演义中，容金珍的运道因为丢失纪录梦幻的条记本而画上额外。得到这个条记本的解密者，就如同得到了容金珍的大脑，在对“黑密”的想考中，他悟到强与弱的辩证干系，最终发现“黑密”不外是一扇虚掩的门。“坦率讲，电影要抒发这些太过复杂。”麦家以为，电影的扫尾强化了容金珍的情感全国，描述出一个报本反始的容金珍，将他的家国情感、师生脸色呈现得更外化更安静，为容金珍的精神全国注入情感的力量。“电影扫尾需要把不雅众的心思透顶烽火，这是弁言特色所决定的。”
演义《解密》在外洋广为传播，其全国性被国表里出书机构和学者巨匠认可。曾有全国有名媒体评价，麦家在作品中所面孔的好意思妙全国，不仅是对于中国的，亦然对于全国的。麦家说：“《解密》不同于以往的类型电影，它力争开辟一个新的限制，要给中国电影注入新的样态、新的宗旨，为中国电影走向全国塑造新鲜的形象。”
从演义到电影，叙事艺术的密码是什么？那即是对真善好意思的一致追求。麦家说，真，是第一要务，善和好意思一朝失真，则可能变成虚假和浮泛。容金珍这个东说念主物是臆造的，他和他的故事通过文艺作品被东说念主们所认可、所感动、所引发，归根结底是因为这个故事承载着真正的历史、真正的喜爱、真正的付出。
“咱们应该记着这部电影背后的好汉，也就是我还是的战友们。他们领有的智谋不错真金不怕火成金，他们迷东说念主的才华和胆识原本不错让他们成为名利场上的骄子。关联词为了国度利益，他们的故事、他们的情感、他们的运道成为永远的好意思妙。《解密》是向他们问候，亦然对亲爱的故国的问候。”麦家说。
《东说念主民日报》（2024年08月01日20版）vvvv88.com